Uw giften zijn van harte welkom voor de volgende actuele projecten

zaterdag 14 april 2018

Activiteiten en projectnieuws

Presentatie bij de PCOB Alblasserdam
Dinsdag 3 april jl. gaven Marja en Cora een presentatie over het werk van Stichting Traveling Light bij de PCOB (Protestants Christelijke Ouderen Bond) in Alblasserdam.

De Paasboodschap (nieuw leven) werd geillustreerd met praktijkvoorbeelden: daklozen, verslaafden en criminelen die nieuw leven ontvangen in de rehabilitatiecentra van Teen Challenge door heel Europa. We kregen ontzetten veel leuke en bemoedigende reacties.


Op donderdag 5 april jl. waren Michel & Janet van Boxtel van stichting Embrace aanwezig tijdens de missieavond in Twinkeltje. Ze vertelden over hun werk onder daklozen in Boedapest, Hongarije. We konden hun een mooie check overhandigen van maar liefst 2,300 euro. Dat was de opbrengst van Twinkeltje over de maand maart én de collecte die we hielden.

Overhandiging cheque
De missieavonden zijn een ideale gelegenheid om donateurs en de mensen achter de projecten bij elkaar te brengen!


Donderdag 19 april a.s. kunnen jullie Traveling Light weer op sportive wijze sponsoren en wel door mee te doen aan de Lukassen & Boer Verenigingsrun (voorheen de Rabobank clubkasrun)

Clubkasrun 2017
Er kan maximaal 10 km worden gelopen (je kan kiezen: wandelen of rennen) en er wordt 1,50 euro voor elk ronde van 2,5 km op de rekening gestort. Deelnemerskaarten zijn bij de start te krijgen. Neem je Traveling Light t-shirt mee of haal er eentje op bij Jan of Cora. 

Het belooft weer beregezellig te worden. Doen jullie weer mee?


Vrijmarkt Koningsdag 2017
Op Koningsdag vrijdag 27 april zullen we weer met een kraam op de vrijmarkt in Papendrecht staan. Tweedehands boeken, kleding en prullen... we hebben het allemaal in de aanbieding. Ieder jaar kunnen we dankzij jullie toch weer een aardig bedrag storten waarmee we nog meer mooie projecten kunnen ondersteunen.

Kom langs voor een praatje, een bak koffie of gewoon voor de gezelligheid!


GIFTEN zijn sowieso altijd welkom en wel op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light.

woensdag 4 april 2018

Project dorpskeuken Navazi, Georgië

Temuri & Mziya en hun jonste zoon
We hebben flink wat giften voor project knoflook in Georgië ontvangen, we kunnen inmiddels 4,000 euro schenken. Geweldig, dank jullie wel! We houden jullie op de hoogte van de ontwikkelingen. Voor het volgende project blijven we nog even in Georgië.

In januari brachten wij ook een bezoek aan Temuri & Mziya Muzashvili. Wij werden zeer gastvrij in hun huis ontvangen. Jaren geleden begonnen zij met enkele gelovigen bij elkaar te komen in hun huis, de gemeente kreeg de naam Evangelical Faith Church.

De kamer werd weldra te klein en op een stuk grond naast hun huis werd begonnen met de bouw van een kerkje. Dat duurde drie jaar en in 2016 werden de deuren geopend. Nu kunnen er nog meer dorpsbewoners komen en het goede nieuws horen.

Bezoek aan Evangelical Faith Church
Het werd ons wel duidelijk dat deze mensen een grote visie voor hun regio hebben. Het gebouw heeft een bovenverdieping waar een Bijbelschool is, daar komen om de andere week zo'n 30 studenten bij elkaar voor Bijbelstudie.

Deze lessen worden verzorgd door de Evangelische Alliantie in Georgië en pastors/leraars die van ver komen, kunnen blijven slapen. Er is een mooi gastenverblijf naast het klaslokaal (wij werden vriendelijk uitgenodigd ook eens les te komen geven).

Evangelical Faith Church
Temuri vertelde ons enthousiast over het plan om de kerk uit te bouwen met een keuken. Momenteel delen ze maandelijks voedselpakketten uit aan de 15 allerarmste families in het dorp. daarmee zijn ze meer dan alleen een 'kerkje', ze geven ook humanitaire hulp.

Ze zouden graag ook maaltijden willen koken en met dorpsbewoners eten.

Een prachtig en bovenal praktisch idee vinden wij. Niet alleen geestelijk voedsel, maar ook natuurlijk voedsel uitdelen. Temuri en Mziya hebben ook plannen om een Alpha Cursus te gaan faciliteren, dus ook daarvoor zal de keuken gebruikt worden.

Russische edities van Grace of Giving overhandigen
Het is de bedoeling om nog dit voorjaar met de bouw te beginnen. Traveling Light wil hen graag op gang helpen met een donatie waarvan ze de eerste bouwmaterialen zullen kopen en eventueel ook keukenapparatuur. Temuri is een echte doener, dus je begrijpt dat hij staat te popelen om te beginnen :)

Wij vinden het zeer bemoedigend dat in de verste uithoeken van Europa mensen Gods roep om Zijn liefde uit te delen aan een wereld in nood verstaan én gehoorzamen. Niet vergaderen, maar doen!

Je kunt (indirect) je licht laten schijnen in die regio door een gift over te maken op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light onder vermelding van DORPSKEUKEN.

zaterdag 24 maart 2018

Projectnieuws

Teen Challenge Life Center
Van de week brachten wij een bezoek aan het Teen Challenge Life Center in Heerhugowaard. Life Center is een lokaal zorgnetwerk met als doel een (t)huis bieden voor de stad. Uitgangspunt daarbij is inwoners stimuleren tot een actieve en gezonde deelname aan de maatschappij.

Life Center is een mooi voorbeeld van samenwerking op gebied van zorg, welzijn en geestelijke gezonheid. Er is Life Care (zorgpunt en praktijkruimten), Life House (opvang en begeleiding van mensen die tussen wal en schip vallen), Life Café (Ontmoetingsplek en buurthuis) en sinds kort Life Store (2e hands winkel). Directeur Stephan Barendse was vorig jaar op bezoek in ons Twinkeltje en was onder de indruk van de mogelijkheden die een laagdrempelige ontmoetingsplaats biedt. Fijn dat we ook hierin een inspiratie voor anderen mogen zijn!
Nieuwe kachel


Begin januari haalden wij geld op voor project kachel hostel Biaogardzie in Polen. We ontvingen een email en foto's van Jan and Małgorzata Kwiatkowscy, de directors van het huis. Zij schrijven:

"Heel veel dank !!! Winter en vrieskou zijn niet erg meer!!!

Dank jullie wel voor de hulp bij het aanschaffen van de nieuwe kachel. De nieuwe kachel doet het prima en geeft ons warmte én vreugde. De tweede kachel is ook geinstalleerd, dus we zijn allemaal heel blij en zeer aangeraakt door jullie betrokkenheid en jullie wil om te helpen.

Voor veel van onze bewoners is dat een getuigenis dat God's liefde zich openbaart door mensen."


Mannen rehab Berdichev, Oekraine
Vorig jaar stuurden we ook tweemaal een gift voor de uitbreiding van het mannenhuis in Berdichev, Oekraine.

Het is echt de moeite waard om te zien hoe de nieuwe aanbouw eruit ziet. De Davidsster in het plafond is echt iets om jaloers op te zijn :)

Er worden veel bijeenkomsten gehouden en trainingen gegeven. Wat een prachtige ruimte om te wonen en leren en samen te komen, vooral als je bedenkt dat de mannen veelal op straat hebben geleefd.

Teen Challenge studenten in Berdichev
We vinden het geweldig om te zien hoe de giften worden besteed en om dat ook met jullie te delen!

Jullie zijn altijd welkom in Twinkeltje, maar in het bijzonder op:

  • Donderdagavond 5 april: Missieavond Hongarije
  • Vrijdagavond 20 april: Prayer for the Nations
  • Vrijdagavond 25 mei: Israelavond

Giften voor al die mooie projecten die we ondersteunen zijn altijd welkom op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light.

zaterdag 17 maart 2018

Missieavond en reizen

Zondagmorgen in de chapel, Sered
Tussen de berichten op deze blog in, gebeurt er natuurlijk van alles en nog wat. We zitten zelden stil :)

Afgelopen weekend waren we (Jan en Marja) in Slowakije. We hadden een uitnodiging ontvangen om de presentatie van de Slowaakse editie van Marja's boek 'Grace of Giving' in Bratislava bij te wonen. 

Uiteraard maakten we van de gelegenheid gebruik om op bezoek te gaan bij het Teen Challenge rehabilitatiecentrum in Sered. In de David Wilkerson chapel deelden we met de mannen in het programma principes over het geven van je hele wezen aan God, daar kwamen wel reacties op los. We hadden ook ruim de tijd om met en voor elk van de mannen te bidden.

We hadden van te voren gebeden dat ons bezoek tot zegen en bemoediging zou zijn, en dat was het zeker!

Zoals de meesten van jullie inmiddels wel weten organiseren we ook allerlei activiteiten en bijeenkomsten in Twinkeltje. Zo houden we op donderdag 5 april a.s. een Missieavond Hongarije.

Michel en Janet van Boxtel, van Stichting Embrace, komen dan op bezoek en zullen vertellen over hun werk onder de allerarmsten in Hongarije en hoe het is om als jong gezin te emigeren met een duidelijke roeping. Het belooft een inspirarende avond te worden.

Vanaf 19:30 uur is er inloop met koffie/thee en wat lekkers. We zien uit naar jullie komst!

Door missieavonden te organiseren bieden we jullie een kijkje achter de schermen van projecten die we ondersteunen. Mooi om te weten waar je geld heen gaat, mooi om elkaar te ontmoeten en bemoedigen.


Giften voor al die mooie projecten die we ondersteunen zijn altijd welkom op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light.

donderdag 8 maart 2018

Project knoflook, Georgië

Nieuwjaarslunch in het trainingscentrum
Op 1 januari van dit jaar brachten wij een bezoek aan het Iraanse trainingscentrum en de farm van CICMission (bekijk die website eens!) in Georgië.

We hebben dit project al meerdere malen gesteund met giften voor diverse zaken: de bouw van het trainingscentrum (de Bijbelschool), de koop van een aantal koeien en de bouw van een huisje op de farm bijvoorbeeld.

De Bijbelschool is inmiddels klaar en wordt volop gebruikt, met name door (nieuwe) gelovigen uit Iran en Azerbejan. Het ziet er prachtig uit! Het is ook de plek waar de printmachine staat waar onder andere Marja's boek Grace of Giving in het Farsi wordt gedrukt en uitgegeven en waar ook een vertaling in de Azeri taal zal worden gemaakt.

CICMission uitgeverij
Pastor Reza is de oprichter van CIC Mission en hij wil zoveel mogelijk Iraanse en Perzische mensen met het goede nieuws bereiken, maar hen ook op economisch en maatschappelijk vlak kansen geven. De farm biedt werkgelegenheid in de omgeving en moet uiteindelijk ook inkomen genereren om het trainingscentrum te kunnen runnen.

Op de farm staat inmiddels een schuur waar melkkoeien en fokstieren worden houden. Reza was onlangs in Nederland om meer te leren over melkkoeien en alles wat daar bij komt kijken. Er is inmiddels ook een huisje gebouwd waar de werkers wonen die zich hebben aangemeld bij de Bijbelschool en er is weer een aantal hectare knoflook geplant.

Oogst vorig jaar
Het is voor de aanstaande knoflookoogst dat CICMission nu hulp vraagt. Georgië kan knoflook exporteren naar alle Europese landen omdat ze een free-trade verdag kennen. Een mooie kans! Daarvoor is wel het een en ander nodig: speciale onderdelen voor de tractor, een droogvloer, verpakkingsmaterialen en diverse machines.

Wij hebben gezien wat een prachtig werk daar wordt verricht. Inmiddels is er ook een creatief project opgezet voor de vrouwen uit het dorp: 'Work of her hands', maar daarover later meer. Hopelijk begrijpen jullie dat we niet alles op internet kunnen vermelden (locatie en gezichten). 

Het motto van CICMission sluit naadloos aan bij dat van Traveling Light: Ga, en maak discipelen van alle natiën.

Je kunt (indirect) meehelpen om de grote opdracht in die regio te vervullen door project KNOFLOOK te ondersteunen. Maak je gift over op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light en vermeld duidelijk KNOFLOOK.

dinsdag 27 februari 2018

Project The Gate, Poland

Jongeren in The Gate
Vorig jaar oktober waren wij op bezoek in Polen en wel in de studentenstad Wroclaw. We waren uitgenodigd in The Gate, een jongerencentrum in de oude stad. Het jeugdwerk van The Gate is opgezet naar Nederlands voorbeeld.

Onder de noemer van Teen Challenge en in samenwerking met lokale kerken zijn in Nederland de laatste paar jaar al acht locaties van The Gate geopend en nu dus ook eentje in Polen. Het zijn plaatsen waar jongeren bij elkaar kunnen komen na schooltijd, voor een film of games, maar ook voor serieuze gesprekken en Bijbelstudies.

De jongeren die in Wroclaw bij het werk onder studenten betrokken zijn, vormen een hechte groep. Zij zijn gepassioneerd, creatief en betrokken. Ze organiseren open podium avonden, mini concerten en workshops in The Gate. Wekelijks komt er een groeiende groep studenten bij elkaar.

Bijeenkomst The Gate tijdens zomerfestival
Ze organiseren ook bijeenkomsten op de campus van de universiteit en zijn actief tijdens festivals en themaweken. The Gate staat bekend als een ‘alternatieve club’ onder de studenten omdat er geen alcohol wordt geschonken. Dat is pas echt bijzonder en, geloof het of niet, juist dat trekt nieuwsgierigen aan!

Ook voor 2018 staan er weer meerdere evenementen op de agenda waar The Gate zich zal presenteren en waar ze het evangelie kunnen delen. Ze zijn uiteraard actief op sociale media, maar flyeren is ook nog steeds een effectieve methode om met studenten in gesprek te gaan en hen uit te nodigen voor een gezellige avond in het jongerencentrum.

Actie op de universiteitscampus
Het is bemoedigend om te zien dat deze jongeren ervoor kiezen om bewust Christen te zijn in een seculiere wereld en het evangelie te delen met jongeren die daar vaak nog nooit van gehoord hebben. Wij willen hun werk graag ondersteunen met een gift die gebruikt zal worden om de kosten van de komende evenementen te betalen. Kijk ook eens op YouTube als je nieuwsgierig bent naar hun activiteiten.

We schreven het al eerder, we krijgen meer aanvragen voor ondersteuning van kinder- en jongerenwerk in Oost Europa, daar worden we blij van! Wat een mooie gelegenheid omte investeren in de toekomst van Europa!

Als je een hart voor jeugdwerk hebt, maak dan een gift over op  NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van THE GATE.

dinsdag 20 februari 2018

Projectnieuwtjes

Blijdschap in Bertine House
De eerste twee maanden van het nieuwe jaar zijn alweer bijna voorbij, hoogste tijd dus voor wat (project)nieuws. De uiteindelijke opbrengst van de Weissensee actie 2018 is uitgekomen op 5,800 euro. Een geweldig resultaat waarvoor we jullie namens de schaatsers en natuurlijk de staf, vrouwen en kinderen van Bertine House in Oekraïne nogmaals hartelijk willen bedanken.

Over de Oekraïne gesproken. Weten jullie nog dat we in december een bedrag konden schenken voor het Teen Challenge jeugdkoffiehuis in Berdichev? We ontvingen onlangs een aantal foto’s waaruit duidelijk blijkt dat er grote belangstelling is voor dit werk onder jongeren.

Jeugdkoffiehuis Berdichev
De bijeenkomsten worden druk bezocht en er komen mooie gesprekken op gang over God, school, relaties en toekomst. We houden jullie op de hoogte van het jeugdwerk daar via deze blog.

De inkomsten in Twinkeltje over de maand februari zijn bestemd voor het werk van Brian Slater in Netanya, Israel. Onder de naam Abundant Bread of Salvation runt hij een voedselbank en gaarkeuken voor met name ouderen, alleenstaande moeders en nieuwe immigranten. Ook heeft hij goede contacten met een drugs- en alcoholrehabilitatiecentrum in de stad en voorziet hij de mannen daar van kleding en voedselpakketten. Bekijk deze VIDEOCLIP.

Voedselbank Netanya
Als je wilt investeren in het leven van al deze Joodse mensen en hen de kans wilt geven om in aanraking te komen met het goede nieuws, kom dan eens gezellig langs in Twinkeltje. We zijn elke zaterdagmiddag van 12:00 – 17:00 uur open.

Uiteraard kun je ook rechtstreeks een gift overmaken op NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISRAEL.

We hebben verder ook het mooie bedrag van 4,000 euro over kunnen maken voor de kachel in Białogardzie, Polen. Zodra we foto’s hebben ontvangen, plaatsen we die op deze blog! Hartelijk dank voor jullie snelle reacties op deze hulpvraag. Fijn om zo met elkaar in actie te komen!

Bezoek aan The Gate in Wroclaw
Voor het volgende project op deze blog gaan we weer naar Polen, en wel naar de studentenstad Wroclaw en het werk onder jongeren dat wordt georganiseerd door The Gate.

We vinden het een hele bemoedigende ontwikkeling dat we steeds meer verzoeken krijgen om kinder- en jongerenwerk in Europa te steunen. Hou deze blog dus in de gaten of meld je aan voor updates per email als je op de hoogte wilt blijven (zie rechterkolom op onze BLOG).

woensdag 7 februari 2018

Project Living Free materiaal, Albanië

Vorig jaar augustus schonken we een bedrag voor de Kroatische vertaling van het Living Free curriculum. Een serie groepslessen die wereldwijd wordt gebruikt om mensen vrij te zetten van o.a. verslavingen en andere levensbeheersende problemen. 

In november werd in Novi Sad (Servië) een internationale training gegeven aan vertegenwoordigers van verschillende evangelische kerken en organisaties. Er waren zo'n zestg deelnemers uit onder andere Kroatië, Servië, Slovenië, Albanië, Roemenië en Montenegro aanwezig. We ontvingen een enthousiaste mail met dankzegging voor het sponsoren van de Kroatische vertaling.

Living Free training in Novi Sad
De training werd overigens gegeven door goede bekenden van ons, Jonatan & Valentina Vlaisavljevic uit Macedonië. De bedoeling is om deelnemers op te leiden zodat ze zelf de training kunnen geven in hun kerk of organisatie.

Vanuit de Balkan landen komen steeds meer verzoeken binnen voor trainingen en trainingsmateriaal in verschillende talen. Zo kregen we een projectverzoek uit Albanië voor ondersteuning van de Albanese vertaling die momenteel in de maak is, een vertaling die overigens ook gebruikt kan worden in andere landen met Albanese bevolking, zoals Griekenland, Kosovo, Montenegro en Macedonië.

Jonatan en Valentina kunnen de toenemende vraag naar trainingen haast niet bijhouden. Het is overigens een goed teken dat er behoefte is aan Living Free materiaal. De groepstrainingen en discipelschapscursussen zijn op de Bijbel gebaseerd en erop gericht mensen te helpen levensbeheersende zaken te voorkomen en/of te overwinnen. 

Living Free training in Novi Sad
We willen graag bijdragen aan een gezond geestelijk klimaat in alle landen van Europa! Wij geloven dat dat onderdeel is van de grote opdracht om de wereld in te gaan en alle volken tot leerlingen van Jezus Christus te maken.

Voor de vertaling van de video-ondertiteling en ook het vertalen en printen van het videowerkboek, de persoonlijke en groepslessen is een paar duizend euro nodig. 

Als je een hart hebt voor de Balkan en/of voor onderwijs, maak dan je gift over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend). Vergeet niet te vermelden: ALBANIE.

donderdag 1 februari 2018

Uitslag Weissensee tocht 2018

Schaatsers in actie
Dinsdagmorgen 30 januari was het zover, om 06:00 uur viel het startschot voor de 3e Alternatieve Elfstedentocht op de Weissensee. Krijn en Henk gingen er als een speer van door.

Uiteindelijk is de uitslag als volgt:

Krijn Donk reed de 200 km in een fantastische tijd van 7:40 uur,  ondanks het feit dat hij in de laatste ronde kramp in beide benen kreeg en ook nog is gevallen.

Henk Swijnenburg heeft helaas de strijd moeten staken na de 13e ronde, dus na ruim 160 km. Hij was een paar dagen eerder door zijn rug gegaan en tsja... dan valt het überhaupt niet mee om te schaatsen. Dus, petje af voor Krijn en Henk en natuurlijk ook voor Adrie Swijnenburg die er altijd bij is voor verzorging en support. Wij zijn ontzettend trots op ons schaatsteam.

Bewoners Bertine House
Vooral ook omdat al die inspanning geen eigenbelang was. Met hun sportieve actie haalt het team geld op voor Bertine House in Oekraïne, een christelijk opvanghuis voor moeders (met hun kinderen) die uit prostitutie en verslaving komen.

Er zijn ontzettend veel bedragen toegezegd en we hopen dat jullie je giften zo snel mogelijk willen overmaken op bankummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light onder vermelding van Weissensee. We kunnen wel melden dat we boven de 5.000 euro uitkomen!!

Aan tafel in Bertine House
Stichting Traveling Light heeft een ANBI status, dus giften zijn belastingaftrekbaar. Wij hopen binnenkort aan Bertine House te kunnen melden welk bedrag er onderweg is!

We zijn ook dit jaar weer ontzettend dankbaar voor ons schaatsteam én voor alle leuke, lieve en bemoedigende reacties die we mochten ontvangen.

In Bertine House kunnen ze nog niet helemaal begrijpen dat zo'n grote actie speciaal voor hen in gang is gezet :)

We laten jullie binnenkort op deze blog weten hoeveel de actie uiteindelijk heeft opgebracht.

donderdag 25 januari 2018

Nieuws en gebedspunten

Dinsdag 30 januari a.s. is het zover... dan zal het Traveling Light schaatsteam aan de 200 km op de Weissensee beginnen! We zijn blij met alle aandacht in de lokale pers. Marathon Magazine deed vorig jaar al melding van de sponsoracties van Krijn en Henk (klik op de foto hiernaast voor een vergroting).

De toezeggingen zijn goed op gang gekomen, we zitten al ver boven de 3,500 euro. Krijn en Henk gaan schaatsen voor Bertine House in Oekraïne, een christelijk opvanghuis voor moeders (met hun kinderen) die uit prostitutie en verslaving komen. Als je nog mee wilt doen kijk dan even HIER hoe je de heren kan sponsoren.


Verder hebben we nog een project lopen voor een nieuwe moederkachel in een re-entry huis in Polen. We hopen daar binnenkort een mooi bedrag voor over te kunnen maken. Zodra de nieuwe kachel is geïnstalleerd, zullen we ook foto's opvragen.


Teen Challenge mannenhuis, Almaty
De opbrengst in Twinkeltje over de maand januari is bestemd voor het Teen Challenge rehabilitatieprogramma Green Pastures in Almaty, Kazachstan. Green Pastures is een zorgboerderij waar zo'n dertig jongens en mannen verblijven die vrij willen komen van verslaving en andere levensbedreigende problemen.

Het werk aldaar is afhankelijk van giften! Algemene giften die bij Traveling Light binnenkomen zullen we bij de opbrengst van Twinkeltje optellen zodat we een mooi bedrag kunnen overmaken.


Koffie met TC België
Jan is op dit moment in Portugal, hij volgt daar, samen met werkers uit diverse landen in Europa, een training 'counseling' bij Europe Teen Challenge. Counseling-vaardigheden komen goed van pas in al de gesprekken die we voeren als we projecten bezoeken!



Op deze weblog nemen we jullie als het ware even mee op reis door Europa. Hopelijk krijgen jullie een idee van al het mooie werk dat er overal gaande is en dat we met elkaar van harte ondersteunen. Achter de schermen zijn we alweer druk bezig met verzamelen van informatie voor komende projecten.


Even een greep uit de berichten die jullie binnenkort op deze blog kunnen verwachten:
  • Diverse vertalingen van het 'Living Free' curriculum, Macedonië 
  • Outreach Brian Slater in Netanya, Israel 
  • Jeugdwerk The Gate in studentenstad Wraclow, Polen
  • Financieel jaarverslag 2017
Giften, groot en klein, zijn welkom op NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light onder vermelding van het project.