Uw giften zijn van harte welkom voor de volgende actuele projecten

woensdag 30 januari 2013

Gift voor Saraj kerk in Skopje

Sokrat & Lena Apostolovska
Tijdens ons recente bezoek aan Macedonië kregen we de gelegenheid om in enkele evangelische kerken te spreken. Dat was een bijzondere ervaring. In Macedonë behoort circa 65% van de bevolking tot de Oosters Orthodoxe kerk, 33% tot de Islam en een heel klein percentage tot de Katholieke en Evangelische kerk. Er zijn zo'n 30 gemeenten aangesloten bij het evangelisch netwerk in Macedonië.

Gelijk na onze aankomst op woensdagavond reden we vanaf het vliegveld in Skopje met een sneltreinvaart naar de evangelische gemeente in Veles waar Jan het Woord deelde. De volgende avond spraken we samen in een gemeente in Shtip en op vrijdagavond maakten we kennis met pastor Sokrat en Lena Apostolovska van de Saraj kerk in Skopje. Ze ontvingen ons in hun eenvoudige woonkamer met eigengemaakte pizza, hartelijkheid en humor! Ze vertelden ons over het werk onder de Roma kinderen in Skopje.

kerstkadootjes voor de kinderen
De meeste Macedoniërs komen nooit in de zigeunerwijk (de grootste Roma getto ter wereld) en de meeste zigeuners komen nooit in de rest van Skopje. Sokrat en zijn vrouw zijn jaren geleden begonnen met een kinderclub voor zigeunerkinderen. Dat groeide uit, er kwamen steeds meer kinderen en ze besloten om zomerkampen te gaan organiseren. In veel voormalig Oostblok landen worden zomerkampen georganiseerd (denk aan wat we over de Oekraine schreven bijvoorbeeld) omdat mensen daar nooit op vakantie gaan/kunnen. Inmiddels kwam het echtpaar ook in contact met ouders van de kinderen (de meesten zijn moslim van naam) en zo ontstond de Saraj kerk. Saraj betekent 'paleis' in het Turks trouwens.

We hebben met grote bewondering geluisterd naar de verhalen van deze lieve mensen. Het is echt heel bijzonder hoe zij een ingang hebben gekregen in de zigeunergemeenschap en hoe zij de goede boodschap van Jezus Christus mogen brengen bij een groep mensen die eigenlijk aan de onderkant of zijkant van de maatschappij staat, hoe je het ook noemen wilt. Door de kinderen te helpen met lezen en schrijven geven ze hen een kans om het patroon van ongeschooldheid en werkloosheid te doorbreken. Geweldig!

samen leren bidden
De schaatsactie van Krijn Donk heeft uiteindelijk 1,450 euro in het laadje gebracht. Een fantastische prestatie van Krijn en van jullie allemaal! Dit bedrag willen we graag schenken aan Sokrat en Lena, voor hun educatie- en evangelisatiewerk onder de Romakinderen. We zijn zeker van plan om in 2013 een bezoek aan de Saraj kerk te brengen.

We zijn heel blij met het resultaat van de schaatsactie, die spontaan door ons bestuurslid Cora Donk werd georganiseeerd. Heel hartelijk dank aan iedereen die dit mogelijk heeft gemaakt.

We moeten niet liefhebben met de mond, met woorden, maar waarachtig, met daden. 
[1 Johannes 3:18]

vrijdag 25 januari 2013

200 km schaatsen voor Traveling Light

Krijn Donk komt over de finish!
Hoera! Krijn heeft het gehaald, wat een geweldige prestatie zeg, twee honderd kilometer schaatsen binnen negen uur! Wie doet dat na?

Hij is gefinisht met een nieuw record. Vorig jaar was zijn gemiddelde snelheid 22,92 km/uur en nu, onder slechtere omstandigheden, 23,01 km/uur. Van de ruim 1000 mensen die van start zijn gegaan, eindigde Krijn als nummer 23. Vorige keer was hij nummer 182.

Iedereen bedankt voor de gedane toezeggingen voor deze sponsortocht. Er is ruim 1.000 euro opgehaald, er komt nog steeds geld binnen (zie actueel nieuws rechts bovenaan de blog), dus het precieze bedrag maken we nog bekend. Het zal allemaal ten goede komen aan werk onder zigeunerkinderen in Skopje. Daarover meer in een volgende post.

De toegezegde bedragen kunnen worden overgemaakt op banknummer 1185 82 275 ten name van St. Traveling Light o.v.v. schaatsactie Krijn.

maandag 21 januari 2013

6.000 euro voor Project Omheining Onyfrievka

Wintervoorraad kachelhout Onyfrievka huis
2013 is nog maar net begonnen en we hebben al veel leuke dingen (lees: goed nieuws) te melden. In de eerste plaats dat we het prachtige bedrag van 6.000 euro kunnen schenken ten bate van de omheining van het rehabilitaitehuis voor mannen in Onyfrievka, Oekraine.

In één woord geweldig hoe snel dat bedrag bijeen is gebracht. We zijn zeker van plan om in het voorjaar een kijkje te gaan nemen in Onyfrievka. Wellicht is het mannencentrum dan al in gebruik en kunnen we wat nieuwe foto's maken. Voor nu: heel hartelijk dank voor jullie giften. Dit huis zal tot zegen zijn voor vele mannen en hun gezinnen doordat  ze daar de bevrijding van verslavingen, de genezing van pijn en de liefde van Jezus zullen ervaren.

Krijn Donk
In de vorige blog post hebben jullie kunnen lezen over Krijn Donk, die 200 km gaat schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk. Er is al bijna 600 euro aan sponsorgeld toegezegd! We willen de uiteindelijke opbrengst van deze actie schenken aan pastor Sokrat en Lena Apostolovska. Zij zijn een kerk begonnen in de zigeunerwijk van Skopje, Macedonië. Die zigeunerwijk is de grootste Roma-getto ter wereld! We hebben daar vorige week een kijkje genomen... we zullen daar in een volgende blog post nog wel over schrijven. Pastor Sokrat & Lena doen heel veel bijzonder werk onder de zigeunerkinderen. Ze leren hen lezen en schrijven en vertellen hen ook over Jezus Christus. Zo krijgen ze ook steeds meer en beter contact met de ouders van de kinderen. We willen hen graag in dit werk steunen.

Los van het schaatsproject willen we ook een volgend project aankondigen. Weten jullie nog dat we geld in hebben gezameld voor het Project Koffiebus Tsjechië? Aan het kopen en importeren van een stadsbus bleken toch wat meer haken en ogen te zitten dan we eerst dachten. We zijn dus op zoek gegaan naar een minibusje of camper in Tsjechië zelf. Inmiddels kreeg Teen Challenge Tsjechië via een aantal zakenrelaties nog wat giften binnen en er is nu een mooie camper gekocht die als koffiebus zal gaan dienen. Hoera! Foto's volgen binnenkort. Er is nu nog circa 1.500 euro nodig voor winterbanden, belettering en interieuraanpassingen. We willen dat als vervolgproject op ons nemen. We hebben plannen om in april naar Praag te gaan zodat we een en ander met eigen ogen kunnen aanschouwen.

Genoeg plannen en projecten dus. We zijn net terug uit Macedonië. Daarover meer in een volgende post.

maandag 14 januari 2013

Actie Alternatieve Elfstedentocht

Volgende week organiseert de AEW (Alternatieve Elfstedentocht Weissensee) voor de 25e keer een groots schaatsevenement in Oostenrijk.

Vele marathon schaatsers uit Nederland zullen daar kou, sneeuw en ijs trotseren en de alternatieve tocht (200km) schaatsen. Krijn Donk uit Papendrecht zal, evenals vorig jaar, ook weer op de schaats staan en dat vinden we heel stoer!

Krijn wil met deze barre prestatie geld in het laadje brengen voor Stichting Traveling Light. Dat lijkt ons natuurlijk een hele leuke actie :) Jullie kunnen Krijn op verschillende manieren sponsoren, namelijk door:
Krijn tijdens de tocht op de Weissensee in 2012
  • een bedrag toe te zeggen voor het uitrijden van de tocht
  • een bedrag per uitgereden kilometer toe te zeggen, of
  • een vast bedrag toe te zeggen, ongeacht de uitkomst
Via de website van de AEW kunnen jullie op de hoogte blijven van de schaatsprestaties, bovendien krijgen we als Stichting een vermelding op die site. Uiteraard komt al het sponsorgeld ten goede van één van onze projecten. We zouden het natuurlijk heel leuk vinden als er zoveel mogelijk mensen aan deze winteractie willen meedoen. Jullie kunnen Krijn bemoedigen en ons helpen door het logo bovenaan te kopiëren en via je eigen weblog, Facebookpagina of e-mail te verspreiden met een link naar dit bericht.

Reageren kan per:
Telefoon: 078-6411882 (Algemeen bestuurslid Cora Donk)
E-mail (janandmarja@gmail.com)
Twitter

De toegezegde bedragen kunnen nu direct, of na 25 januari 2013 worden overgemaakt op banknummer 1185 82 275 ten name van St. Traveling Light o.v.v. Schaatsactie Krijn. We hebben een ANBI status, dus alle giften zijn aftrekbaar voor de belasting.

Wat denken jullie? Gaat hij de 200 kilometer uitrijden????

woensdag 9 januari 2013

Leuke acties

Zoals beloofd een berichtje over de acties die er eind december op diverse plaatsen spontaan werden georganiseerd. Acties die veel geld in het laadje brachten voor het Project Omheining Onyfrievka, Oekraine. We hopen dat het jullie zal inspireren!

Familie Donk
Op 29 december werd Krijn Donk vijftig jaar. Dat werd natuurlijk groots gevierd met familie en vrienden. Het gezin Donk had besloten een collectebus neer te zetten voor Traveling Light. Aan het eind van de avond zat daar het prachtige bedrag van 350 euro in! Geweldig toch?!

Christengemeente De Hoeksteen in Etten-Leur (ja ja, waar Jan z'n haar onder het knipmes ging) besloot de collecte van de dienst op Kerstavond geheel voor dit project beschikbaar te stellen. Die collecte bracht 850 euro op. Heel hartelijk dank daarvoor.

Familie Stehouwer
Krijn was niet de enige jarige. Ook Arjan Stehouwer en zijn broer Chris Stehouwer vierden hun verjaardagen met een groot winters tuinfeest. De collectebus werd snel gevuld, we kregen 488 euro overgemaakt. Wow, super gave actie heren. Hartelijk dank. Hiernaast een foto van Arjan en zijn gezin. De knappe kop van Chris moeten jullie er maar even bij denken. Hij heeft trouwens al verkering, dames :)

Verder ontvingen we een kerstkaart van onze Amerikaanse vrienden The Biddle Family. Zij hadden hun zakken zo vlak voor de kerst leeggeschud, want in die kaart zat 300 dollar (!) voor het project in de Oekraine. Nou, jullie hadden onze gezichten moeten zien toen we de envelop openmaakten. 

Dit zijn zomaar een aantal voorbeelden van leuke acties van mensen die Stichting Traveling Light graag willen helpen. We zijn natuurlijk heel blij en dankbaar voor ALLE giften die binnenkomen, hoe dan ook, of het nou 5 of 500 euro is. Wat dat betreft kunnen we jullie allemaal wel in het zonnetje zetten :) 

Ook in 2013 blijft het ons streven de overhead kosten zo laag mogelijk te houden, zodat de giften die binnenkomen ook daadwerkelijk naar de projecten gaan. In 2012 mochten we ruim 30.000 euro weggeven en waren de bankkosten slechts 212 euro. Alle overige uitgaven werden betaald uit privégelden.

Oke, genoeg over getallen en cijfertjes. Het jaarverslag over 2012 is bijna klaar, daarin kunnen jullie alles lezen. We zullen zo spoedig mogelijk op deze blog vermelden wanneer en hoe het jaarverslag verkrijgbaar is.

zaterdag 5 januari 2013

Let op!

Velen van jullie ontvangen onze blog berichten per email. Dat betekent dat je je (in het verleden) hebt geabonneerd op de berichten door het blokje 'blog updates via je email' (in de rechterbalk op deze blog) in te vullen. Iedere keer als wij een nieuw bericht plaatsen krijg je dat automatisch te zien in je mailbox. Let op: wij sturen jou dus geen email, dat doet Blogger.

Omdat dat automatisch gebeurt, is het niet mogelijk te reageren op die mails. Wij krijgen je reactie niet te zien en kunnen dus ook niet terugmailen. Sorry als dat tot verwarring heeft geleid.

Reageren kan alleen via:

donderdag 3 januari 2013

Foto's project verwarmingssysteem

Hout voor de winter
Het lijkt ons leuk het nieuwe jaar te beginnen met een paar foto's van een recent project, namelijk het project verwarmingssysteem Teen Challenge Macedonië. In november 2012 vroegen we om jullie hulp voor de aanschaf van een houtverwarmings-systeem in het huis/kantoor van Teen Challenge Macedonië.

De giften stroomden binnen en vrij snel na onze oproep was het al mogelijk om 2,500 euro te schenken. Binnen enkele weken ontvingen we een aantal foto's van Jonatan Vlaisavljevic... en tsja, die spreken eigenlijk voor zich :)

Nieuwe leidingen en ketel
Er werd een grote voorraad hout geregeld terwijl in diezelfde week iemand langskwam om de houtkachel en waterboiler te installeren en nieuwe leidingen aan te leggen. Zoals in zoveel voormalige Oost Europese landen gebruikelijk is, werkt de centrale verwarming in het huis nu op een houtgestookte kachel. Dat is vele malen goedkoper in gebruik dan een systeem met een electrische verwarmingsketel.

Heel blij!
Dank zij jullie snelle reactie en vrijgevigheid kon de installatie van dit nieuwe verwarmings-systeem gerealiseerd worden. Halverwege januari hopen we een paar dagen in Skopje te zijn en zullen we het met eigen ogen bewonderen. Wellicht kunnen we daarna nog wat meer nieuwtjes met jullie delen met betrekking tot het evangelisatiewerk van Teen Challenge in Macedonië. Hou dus de blog in de gaten als je niks wilt missen. Het is trouwens ook mogelijk om de blog updates via je email te ontvangen. Kijk maar eens in de balk rechts van dit bericht.


PS: Wat een begin van een nieuw jaar zeg! Voor het project omheining Onyfrievka, Oekraine is in een week tijd al meer dan 4,000 euro (!) binnengekomen. WOW! Er zijn een aantal leuke acties geweest die veel geld in het laadje hebben gebracht, daarover meer in de volgende post.

We hopen en bidden dat jullie Traveling Light ook in 2013 weer willen steunen!

dinsdag 1 januari 2013

Nieuwjaarswens